| PORTUGUÊS | ENGLISH |
| RECEPÇÃO E PREPARO | RECEPTION AND PREPARATION |
| Acionamento do desfibrador de cana -Sistema DSS (Dual Smart Start) | Heavy Duty Shredder Drive – DSS System (Dual Smart Start) |
| Acionamento do jogo de facas picadoras -Sistema DSS (Dual Smart Start) | Knife Set Drive – DSS System (Dual Smart Start) |
| Balanças de pesagem de caminhões | Truck Scales |
| Bombas | Pumps |
| Calha de alimentação da esteira distribuidora de cana desfibrada | Shredded Cane Conveyor Belt Feed Chute |
| Desfibrador | Shredder |
| Desfibrador de cana tipo MAXCELL | MAXCELL Cane Heavy Duty Shredder |
| Eletromagnético | Electromagnet |
| Espalhador | Kicker |
| Esteira de borracha para cana desfibrada | Shredded Cane Conveyor Belt |
| Esteira transportadora de cana-de-açúcar de metal | Metal sugarcane conveyor belt |
| Hilo | Hillo |
| Jogo de facas picadoras de cana tipo COP-8 | COP- 8 Knife Set |
| Mesa alimentadora de cana | Cane feed table |
| Motor de prensagem hidráulico | Hydraulic press motor |
| Picador | Knives set |
| Ponte rolante | Overhead crane |
| Raspador | Scalper |
| Sistema de limpeza a seco – soprador | Dry cleaning system – blowers |
Você, professor na cidade de Columbus GANHE DINHEIRO EXTRA com curso profissionalizante de português para estrangeiros!
Clique aqui e aumente sua receita!
| Sistema de limpeza a seco para cana | Cane Dry Cleaning System |
| Tomador de amostra | Cane sampler |
| Tomador de amostra de cana tipo oblíquo mecânico | Mechanic Oblique Cane Sampler |
| Transportadora de borracha | Rubber conveyors |
| EXTRAÇÃO DO CALDO | JUICE EXTRACTION |
| Alimentadores para montagem do acionamento hidráulico | Feeders for hydraulic drive assembly |
| Bomba para imbibição | Imbibition pump |
| Bomba para peneira do caldo | Pump for juice to screen |
| Bombas para recalque de água para a embebição | Water Pump for Imbibition |
| Bombas para recalque de caldo peneirado à calagem | Screened Juice Pumps for Liming |
| Difusor DEDINI / BOSCH (MDB-12) | DEDINI / BOSCH (MDB-12) Diffuser |
| Esteira de arraste para alimentação da moenda desaguadora, com Chute Donelly | Drag Slat Conveyor Belt to the Dewatering Mill Feed, with Donnelly Chute |
| Esteira de arraste para descarga do difusor | Drag Slat Conveyor Belt to the Diffuser’s Discharger |
| Esteira entre moendas | Intercarriers |
| Motor hidráulico do acionamento do terno de moenda desaguadora | Dewatering Mill Drive Hydraulic Motor |
| Motores hidráulicos para acionamento individual dos rolos das moendas | Mill Rollers Independent Drive Hydraulic Motors |
| Peneira do caldo misto | Mixed juice screen |
| Sistema de equipamentos auxiliares para os acionamentos da moenda desaguadora e do terno de secagem | Auxiliary equipments system for the dewatering and drying mills drives |
| Tanque de água de embebição, com bicos | Imbibition Water Tank with Nozzles for |
Ganhe dinheiro com a sua VOZ!
Trabalhe com Dublagem e Locução, sem sair de casa em Columbus.
SIM! QUERO MEU HOME STUDIO & FATURAR COM DUBLAGEM.
COMPRE AQUI!
| para injeção de vapor | Steam Injection |
| Tanque para recepção de caldo, tipo vertical, fechado | Juice Receiving Tank, vertical type, closed |
| Terno de moenda de secagem | Drying Mill |
| Terno de moenda desaguadora | Dewatering Mill |
| TRATAMENTO E CONCENTRAÇÃO DO CALDO | JUICE TREATMENT AND CONCENTRATION |
| Acionamento do agitador | Stirrer drive |
| Acionamento do eixo central do decantador | Decanter central shaft drive |
| Agitador do tanque de diluição | Dilution tank stirrer |
| Agitador do tanque de do sistema de cal | Liming tank stirrer |
| Agitador do tanque de hidratação | Hydration tank stirrer |
| Aquecedores para caldo misto | Mixed Juice Heaters |
| Bomba a vácuo | Vacuum pump |
| Bomba da água para o filtro | Water to the filter pump |
| Bomba de água para o condensador | Water to the condenser pump |
| Bomba do caldo para o sistema de cal | Pump for juice to liming |
| Bomba do condensado para a usina | Condensate to factory pump |
| Bomba do lodo para o tanque de mistura | Sludge pump for mixing tank |
| Bomba para liquidação do clarificador | Pump for clarifier liquidation |
| Bomba para liquidação do decantador | Decanter Emptying Pump |
| Bomba para o caldo clarificado ao evaporador | Pump for clarified juice to evaporator |
| Bomba para o caldo evaporado | Evaporated juice pump |
| Bomba para o caldo evaporado aos lotes | Pump for evaporated juice to batches |
Torne-se um tradutor profissional em Columbus com nosso curso online!
| Bomba para o leite de cal | Pump for milk of lime |
| Bomba para o lodo/bagacilho | Sludge pump/bagasse pith |
| Bomba para o spray de água | Water spray pump |
| Bomba para os caldos claros e turvos | Clean and turbid juice pump |
| Bomba para retirar o lodo do clarificador | Pump for removing sludge from clarifier |
| Bombas para dosagem de polímero | Polymer Dosing Pumps |
| Bombas para o caldo com cal | Limed juice pumps |
| Bombas para recalque de cal hidratada a 20 Bé | Hydrous Lime Pumps at 20 Bé |
| Bombas para recalque de caldo encalado ao decantador | Limed Juice Pumps to the Decanter |
| Bombas para retirada de lodo do decantador | Decanter Sludge Remo val Pumps |
| Clarificador | Clarifier |
| Conjunto de hidratação de cal | Lime Hydration Set |
| Filtro rotativo | Rotary filter |
| Filtros rotativos a vácuo | Rotary Vacuum Filters |
| Moega de torta de filtro | Cake Hopper |
| Motor de válvula rotativa | Rotary valve motor |
| Peneiras rotativas de caldo clarificado | Clarified Juice Rotary Screens |
| Pré-evaporadores de caldo ED-78 | ED-78 Juice Pre-Evaporator |
| Sistema de transporte do bagacilho | Bagasse pith conveyor system |
| Sistema pneumático de transporte de bagacilho | Bagacillo Pneumatic Conveyor System |
| Tanque de água de atomização do filtro rotativo | Rotary Filter Atomization Water Tank |
| Tanque de água fria | Cold Water Tank |
| Tanque de caldo clarificado | Clarified Juice Tank |
| Tanque de caldo pré-evaporado | Pre-evaporated Juice Tank |
| Tanque de caldo pré-evaporado pressurizado | Pressurized Pre-evaporated Juice Tank |
| Tanque de condensado de vapor vegetal dos aquecedores de caldo misto | Mixed Juice Heaters Vegetal Vapor Condensate Tank |
| Tanque de diluição de leite de cal a 5 Bé | Milk of Lime Dilution Tank at 5 Bé |
| Tanque de processo para calagem | Liming Process Tank |
| Tanque de recirculação de lodo | Sludge Recirculation Tank |
| Tanque floculador de lodo | Sludge Flocculator Tank |
| Tanque para recepção de cal hidratada, tipo vertical, aberto | Hydrous Lime Receiving Tank, vertical type, open |
| Tanque pressurizado de condensado de vapor de escape dos aquecedores de caldo clarificado | Clarified Juice Heat Exchangers Exhaust Steam Condensate Pressurized Tank |
| Tanques de hidratação complementar da cal | Lime Complementary Hydration Tanks |
| Tanques de preparo e diluição de polímero | Polymer Preparation and Dilution Tanks |
| Trocadores de calor a placas | Plate Heat Exchangers |
| FERMENTAÇÃO | FERMENTATION |
| Alimentadores do conjunto das centrífugas | Feeders for set of centrifugals |
| Bicos aspersores para lavagem dos fermentadores | Sprinkler Nozzles for the Fermenters Washing |
| Bomba da água aquecida e flegma de escape para as chapas dos trocadores de calor | Hot water/exhaust flegma pump to plate heat exchangers |
| Bomba de água para a torre de CO2 | Water pump for CO2 tower |
| Bomba de descarregamento do ácido sulfúrico | Sulphuric acid discharge pump |
| Bomba de flegmaça para trocadores de | Lutter Water Pump for the Fermenters |
Você, professor na cidade de Columbus GANHE DINHEIRO EXTRA com curso profissionalizante de português para estrangeiros!
Clique aqui e aumente sua receita!
| calor dos fermentadores | Heat Exchangers |
| Bomba de recirculação para a água aquecida e flegma de escape | Hot water/exhaust flegma recirculation pump |
| Bomba do vinho para a centrífuga | Pump for beer to centrifugal |
| Bomba do vinho para a destilaria | Pump for beer to distillery |
| Bomba dosadora de dispersante | Disperser Dosing Pump |
| Bomba para a água ao processo | Pump for water to process |
| Bomba para a água de processo | Industrial water pump |
| Bomba para descarregamento do agente antiespumante | Anti-foam agent discharge pump |
| Bomba para o fundo da dorna | Pump for bottom beer to fermenters |
| Bomba para o resfriamento do vinho vindo dos fermentadores | Pump for cooling beer from fermenters |
| Bomba para transferência em batelada | Pump for batch transfer |
| Bombas dosadoras de ácido sulfúrico | Sulphuric Acid Dosing Pumps |
| Bombas para descarregamento de ácido sulfúrico | Sulphuric Acid Discharging Pumps |
| Bombas para recirculação de antiespumante | Anti-foaming Recirculation Pumps |
| Bombas para transferência de pé-de-cuba | Seeding Batch Transfer Pumps |
| Bombas para vinho do fundo dos fermentadores | Fermenters Bottom Beer Pumps |
| Coluna de lavagem de CO2 e recuperação de etanol arrastado | CO2 Scrubber Column and Entrained Ethanol Recovery |
| Filtros de vinho | Beer filters |
| Misturador de ácido sulfúrico | Sulphuric Acid Mixer |
| Misturador estático para pé-de-cuba | Seeding Batch Static Mixer |
| Pré-fermentadores, teto torisférico, fundo cônico 45°, agitação mecânica, com bicos aspersores tipo spray-ball para lavagem | Pre fermenter, dished roof, conic bottom 45°, mechanic stirring, with spray-ball type sprinkler nozzles for washing |
| Reservatório geral para ácido sulfúrico | Sulphuric Acid General Reservoir |
| Reservatório para água de processo | Industrial Water Reservoir |
| Separadoras centrífugas | Centrifugal Separators |
| Talha manual | Manual hoist |
| Tanque de antiespumante | Anti-foaming Tank |
| Tanque de dispersante | Disperser Tank |
| Tanque pulmão de vinho delevedurado | Deyeasted Beer Holding Tank |
| Tanque pulmão de vinho fermentado | Fermented Beer Holding Tank |
| Tanque pulmão para flegmaça | Lutter Water Holding Tank |
| Trocadores aplacas para resfriamento dos fermentadores | Plates Exchangers for the Fermenters Cooling |
| DESTILARIA | DISTILLERY |
| Coluna de stripping (A) | Stripping Column (A) |
| Coluna de epuração de vinho (A1) | Beer Degassing Column (A1), |
| Coluna de concentração de álcool de segunda (D) | Second Grade Ethanol Concentration Column (D) |
| Conjunto de recuperadores de calor (K) | Heat Recovery Set (K) |
| Condensador principal de álcool de segunda – R | Second Grade Ethanol Main Condenser -R |
| Condensador final de álcool de segunda (R1) | Second Grade Ethanol Final Condenser (R1) |
| Coluna de esgotamento de flegma (B1) | Dephlegmation Column (B1) |
| Coluna de retificação de flegma (B) | Flegma Rectification Column (B) |
| Balão de retrogradação (G) | Retrogradation Drum (G) |
| Bombas para refluxo dos condensadores E, E1, E2 | Condensers Reflux Pumps E, E1, E2 |
| Lavador-decantador de óleo fúsel (M) | Fusel Oil Washer-Decanter (M) |
| Tanques medidores de álcool hidratado | Hydrous Ethanol Measuring Tanks |
| Álcool hidratado | Hydrous ethanol |
| Bomba de álcool anidro | Anhydrous ethanol pump |
| Bomba para a flegmaça | Lutter water pump |
| Bomba para a selagem do flegma | Flegma seal pump |
| Bomba para o álcool anidro para armazenagem | Pump for anhydrous ethanol to storage |
| Bomba para o flegma condensado | Condensed flegma pump |
| DESIDRATAÇÃO | DESIDRATAÇÃO |
| Bombas para álcool anidro para armazenagem | Anhydrous Ethanol Pumps |
| Bombas para álcool hidratado | Hydrous Ethanol Pumps |
| Bombas para flegmaça | Lutter Water Pumps |
| Coluna de lavagem de gases | Gas Scrubbing Column |
| Colunas de desidratação | Dehydrating Columns |
| Evaporador de álcool hidratado, tipo casco/tubos | Hydrous Ethanol Evaporator, shell and tubes type |
| Lote de agente desidratante (zeólita) e suportes de cerâmica | Dehydrating Agent Lot (zeolite) and Ceramic Supports |
| Pré-aquecedor de álcool hidratado, tipo placas | Hydrous Ethanol Pre Heater, plate type |
| Superaquecedor de álcool hidratado | Hydrous Ethanol Superheater |
| Tanque pulmão de álcool hidratado | Hydrous Ethanol Holding Tank |
| Tanques medidores de álcool | Ethanol Measuring Tanks |
Torne-se um tradutor profissional em Columbus com nosso curso online!
| GERAÇÃO DE VAPOR E ENERGIA | STEAM AND ELECTRICITY GENERATION |
| Caldeiras completas | Complete Boilers |
| Conjunto de sistemas auxiliares de ventilação e ar condicionado para a casa de força | Ventilation and Air Conditioning Auxiliary Systems Set for the Power House |
| Estação de desmineralização de água | Water Demineralization Station |
| Estação de polimento de condensado | Condensate Polishing Station |
| Estação de tratamento da água do lavador de gases da caldeira | Boiler Gas Scrubber Water Treatment Station |
| Estação dessuperaquecedora para vapor | Steam Desuperheating Station |
| Estação dessuperaquecedora para vapor de escape extraído nas turbinas | Desuperheating Station for the Exhaust Steam Extracted from the Turbines |
| Gerador diesel de emergência | Emergency Diesel Generator |
| Ponte rolante para a casa de força | Power House Overhead Bridge Crane |
| Sistema de extração de cinzas | Ashes Extraction System |
| Sistema válvula de segurança para vapor | Steam Safety Valve System |
| Tanque de água desmineralizada | Demineralized Water Tank |
| Turbogerador de condensação e extração | Condensation and Extraction Turbogenerator |
| Turbogerador de contrapressão | Counter Pressure Turbogenerator |
| Válvula redutora condicionadora para vapor | Steam Conditioner Reducing Valve |
| Válvula redutora de pressão para vapor | Steam Pressure Reducing Valve |
| CALDEIRARIA | BOILER SHOP |
| Alimentadores | Feeders |
Você, professor na cidade de Columbus GANHE DINHEIRO EXTRA com curso profissionalizante de português para estrangeiros!
Clique aqui e aumente sua receita!
| Bomba de alimentação da água | Feed water pump |
| Bomba para dosagem de produtos químicos | Chemical product dosing pump |
| Esteira do bagaço | Bagasse conveyor belt |
| Esteira transportadora da caldeira para o depósito | Conveyor belt for bagasse from boiler to the deposit |
| Esteira transportadora do bagaço do depósito para a esteira alimentadora | Conveyor belt for bagasse from deposit to feed conveyor |
| Esteira transportadora do bagaço para a caldeira e para o depósito | Conveyor belt for bagasse to boiler and to the deposit |
| Misturador | Mixers |
| Motor da válvula de bloqueio – caldeira | Blocking valve motor – boiler |
| Motor da válvula de partida – caldeira | Starter valve motor – boiler |
| Motor de adição de substâncias químicas | Chemical addition motor |
| Motor de ar pulsante | Pulsating air motor |
| Motor de descarga das cinzas | Ash discharge motor |
| Motor de lubrificação da bomba do turbo | Turbo pump lubrication motor |
| Motor soprador de fuligem | Soot blower motor |
| Ventilador auxiliar para atomização | Auxiliary fan for sparging |
| Ventilador de corrente de ar forçada | Forced draught fan |
| Ventilador induzido | Induced fan |
| SERVIÇOS GERAIS | GENERAL SERVICES |
| Bombas para recalque de vinhaça ao trocador de calor | Stillage Pumps to the Heat Exchanger |
| Compressores de ar | Air compressors |
| Ponte rolante para serviços gerais na oficina mecânica | Overhead Bridge Crane for General Services at the Mechanical Workshop |
| Sistema válvula de alívio para vapor | Steam Relief Valve System |
| Sistema válvula de alívio para vapor | Steam Relief Valve System |
| Tanque de condensado de vapor vegetal da peneira molecular | Molecular Sieve Vegetal Vapor Condensate Tank |
| Tanque de depósito de soda concentrada | Concentrated Caustic Soda Storage Tank |
| Tanque de preparo de solução de soda | Caustic Soda Solution Preparation Tank |
| Tanques de vinhaça | Stillage Tanks |
| Válvula redutora para vapor | Steam reducing valve |
| CAPTAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA | WATER COLLECTION AND DISTRIBUTION |
| Água condensada à caldeira | Condensate water to boiler |
| Bomba de captação de água | Water collection pump |
| Bomba de circulação da soda cáustica | Soda circulation pump |
| Bomba de regeneração da desmineralização | Demineralization regeneration pump |
| Bomba para a água à válvula condicionadora | Pump for water to conditioner valve |
| Bomba para a água da torre – mancais da turbina | Pump for water from tower – turbine bearings |
| Bomba para a água da torre – turbina de condensação | Pump for water from tower – condensation turbine |
| Bomba para a água da usina | Pump for water from factory |
| Bomba para a água desmineralizada à caldeira | Pump for demineralized water to boiler |
| Bomba para a água fria da torre à destilaria | Pump for cold water from tower to distillery |
| Bomba para a água tratada (destilaria/desmineralização/mancais) | Treated water pump (distillery/demin./bearings) |
| Bomba para água natural | Pump for raw water |
| Bomba para o condensador ao dessuperaquecedor | Pump for condensate to desuperheater |
| Bombas (água bruta a ET A) | Pumps (gross water to the WTS) |
| Bombas para o condensador ao dessuperaquecedor | Pumps for condensate to desuperheaters |
| Compressor de ar | Air compressor |
| Ponte rolante para manutenção | Overhead crane for maintenance |
| Sistema de torres de resfriamento (fermentação / destilaria / resfriamento do mosto) | Pumps (treated water to the distillery/turbo bearings and mill) |
| Tanque de água bruta | Gross Water Tank |
| Tanque de água de combate a incêndio | Firefighting Water Tank |
| Tanque de água tratada | Treated Water Tank |
| Tanque de flegmaça | Lutter Water Tank |
| Ventiladores da torre de resfriamento | Cooling tower fans |
| REDE ELÉTRICA INDUSTRIAL | INDUSTRIAL ELECTRICITY DISTRIBUTION |
| Distribuidor | Distributor |
| Fechamento do neutro | Neutral closure |
| Painéis | Panels |
| Paralelismo | Parallelism |
| Proteção contra surtos | Protection against surge |
| Sincronismo | Synchronism |
| SUB-ESTAÇÃO | SUBSTATION |
Torne-se um tradutor profissional em Columbus com nosso curso online!
| Gerador de condensação (processo) | Condensation generator (process) |
| Gerador de contrapressão (processo) | Backpressure generator (process) |
| ILUMINAÇÃO | LIGHTING |
| Iluminação externa (ruas) | External lighting (streets) |
| Iluminação interna (galpão, escritórios, prédios) | Internal lighting (shed, offices, buildings… ) |
| Tomadas de serviço | Service sockets |
| Tomadas elétricas | Power sockets |
| OFICINA MECÂNICA & ELÉTRICA | MECHANICAL & ELECTRICAL WORKSHOP |
| Arco de serra | Bow saw |
| Bigorna | Anvil |
| Calandra para dobrar chapas | Ironing machine for plate folding |
| Calandro para dobra | Calender for bending |
| Cilindros de oxigênio com regulador de pressão | Oxygen cylinders with pressure adjuster |
| Coluna de trituração dupla | Double column grinder |
| Compressor de ar | Air compressor |
| Escudos para solda | Welding shield |
| Esmeril duplo de coluna | Column double grinder |
| Esmerilhadeira industrial | Industrial grinder |
| Furadeira industrial | Industrial drill |
| grampo terra | earth clamp |
| Jogo de alicates | Pliers set |
| Jogo de chaves de boca ajustáveis | Adjustable head wrenches set |
| Jogo de chaves de fenda | Screwdriver set |
| Jogo de chaves estrela | Star wrench set |
| Jogo de chaves para tubos | Pipe wrench set |
| Jogo de limas | Files set |
| Jogo de saca pino | Pin punch set |
| Jogo de talhadeiras | Chisel set |
| Jogos de machos | Male set |
| Maçarico de solda | Welding blowtorch |
| Máquina de soldagem | Welding machine |
| Máquina para solda elétrica | Electric welding machine |
| Martelos de unha | claw hammers |
| Mesa industrial vertical para furadeira | Industrial vertical bench drill |
| Paquímetros | Caliper rule |
| Polidor industrial | Industrial polisher |
| Rebolos | Grinders |
| Serra mecânica | Mechanical cutting saw |
| Serra mecânica de corte | Cutting bench saw |
| Serra tico-tico | Jig saw |
| Serrote | Hand saw |
| Soldador por pontos | Spot welder |
| Tacômetro | Tachometer |
| Torno mecânico universal | Universal lathe |
| Trena | measuring tape |
| Triturador | Grinder |
| Volt-amperímetro | Voltammeter |
| LABORATÓRIO | LABORATORY |
| Agitador magnético | Magnetic agitator |
| Agitador magnético microprocessado | Microprocessed magnetic stirrer |
| Balança analítica | Analytical balance |
| Balança analítica | Analytical scale |
| Balança de precisão | Precision balance |
| Balança eletrônica | Electronic balance |
| Balões volumétricos com rolha de polietileno | Volumetric flasks with polyethylene cork |
| Banho termostatizado | Thermostatized bath |
| Banho-maria | Baine marie |
| Banho-maria microprocessado | Microprocessed double steaming boiler |
| Barrilete | Keg |
| Bastões de vidro | Glass stick |
| Béquer | Beaker |
| Bureta digital | Digital burette |
| buretas | burettes |
| Capela de exaustão de gases | Gas exhaustion chamber |
| Chapa aquecedora | Heater plate |
| Chuveiro com lava-olhos e emergência acoplados | Shower coupled with emergency eye washer |
| Condutivímetro | conductivity meter |
| Cubeta | Cuvette |
| Densímetro | Densimeter |
| Dessecador | Dessicator |
| Destilador de água | Water distiller |
| Destilador de água | Water distiller |
| Determinador de açúcar redutível | Reducible sugar determiner |
| Digestor de bagaço | Bagasse digester |
| Digestor para análise do bagaço | Digester for bagasse analysis |
| Dispensador | Dispenser |
| Erlenmeyers boca estreita | Narrow nozzle Erlenmeyers |
| Espectrofotômetro | Spectrophotometer |
| Estufa para secagem de bagaço de cana e torta | Cane and cake bagasse drying incubator |
| Forno – modelo fanem | Oven – fanem |
| Forno tipo Spencer | Spencer oven |
| Frascos reagentes | Reagent bottles |
| Funis analíticos | Analytical funnel |
| Grais com pistilo | Mortar and pestle |
| Lâmina para microscopia | Microscopy blade |
| Lamínula para microscopia | Microscopy lamella |
| Medidor de condutividade | Digital conductivity meter |
| Microscópio | Microscope |
| Microscópio biológico binocular | Binocular biological microscope |
| Pérola de vidro | Glass pearls |
| Pipetas volumétricas | Serological pipettes |
| Polarímetro | Polarimeter |
| Potenciômetro | Potentiometer |
| Provetas graduadas | Graduated beakers |
| Refratômetro | Refractometer |
| Sacarímetro | Automatic saccharimeter |
| Termômetros químicos com escala interna | Chemical thermometers with built-in scales |
| Vidros de relógio lapidado | Watch glasses |
Ganhe dinheiro com a sua VOZ!
Trabalhe com Dublagem e Locução, sem sair de casa em Columbus.
SIM! QUERO MEU HOME STUDIO & FATURAR COM DUBLAGEM.
COMPRE AQUI!