Cursosde idiomase tradução
Libras, tradução, dublagem e locução, e 17 cursos de idiomas, com certificado de conclusão. Também fazemos tradução técnica, juramentada e simultânea, com sede em Fortaleza e entrega em todo o Brasil.
Invista no seu sucesso
Cursos 100% online da NF Translation, com certificado de conclusão.
Comunique-se com a comunidade surda
- Língua de Sinais na prática
- Curso completo 100% online
- Do zero até a fluência
- Certificado de Conclusão
Como começar na tradução do zero
- Método passo a passo
- Ferramentas de tradução
- Seus primeiros clientes
- Lucre em dólares ou euro
Dublagem e locução
- Locução e narração
- Entre no mercado profissional
- Equipamentos necessários
- Ganhe dinheiro com a sua voz
Responda e descubra
Testes rápidos para escolher o curso certo, comparar as opções e montar o pedido de orçamento.
Qual tradução você precisa?
Escolha o serviço. Mostramos o que está incluso e abrimos o orçamento direto no WhatsApp.
Tradução oficial juramentada
Tradução de documentos oficiais que exigem fé pública para escolas, universidades, cartórios e empresas públicas e privadas. Somente a tradução pública é reconhecida por instituições e órgãos públicos no Brasil.
- Entrega dos originais em qualquer lugar do país
- Produto final digitalizado com autenticação cartorária
- Reconhecimento de firma e validações digitais via Cenade, ICP-Brasil e outros
Tradução técnica
Tradução de material técnico para escolas, universidades, laboratórios farmacêuticos, empresas públicas e privadas e organizações governamentais e não governamentais.
- Tradução técnica especializada
- Tradução juramentada reconhecida em cartórios
- Produto final digitalizado com autenticação cartorária
Tradução simultânea
Para conferências diretas ou a distância, eventos de negócios, encontros turísticos e solenidades. Acontece dentro de uma cabine isolada acusticamente, com equipamentos sem fio, para públicos de qualquer tamanho.
- Tradutores experientes em eventos importantes
- Orçamento detalhado e assinado, com composição de preços
- Atendimento especializado em procedimentos licitatórios
Locação de equipamentos
Para congressos, seminários, treinamentos e reuniões com participantes de outros países: intérpretes de português, inglês e espanhol, cabine, transmissores e receptores sem fio com fones de ouvido. Cada participante acompanha no idioma que preferir.
- Cabines para tradução simultânea com isolamento acústico
- Transmissores sem fio
- Receptores sem fio
Do pedido à entrega, em 4 passos
Fale com a gente
Mande o documento ou os dados do evento pelo WhatsApp: data, local, número de participantes e idiomas.
Orçamento assinado
Você recebe orçamento detalhado e assinado, com a composição de custos e preços.
Tradução ou cabine
Documentos traduzidos por profissional habilitado, ou interpretação ao vivo com equipamento sem fio.
Entrega com validade
Produto final digitalizado, com autenticação cartorária e validação digital quando exigida.
O que dizem sobre a NF
“A N.F. Tradução Técnica está ocupando um lugar de destaque no que se refere à excelência dos serviços de tradução no Ceará.”
“Qualidade e profissionalismo já podem ser encontrados em Fortaleza.”
“Serviços de tradução de qualidade com rapidez e com excelente custo.”
Legislações e vocabulário técnico
Normas de acessibilidade e tradução, profissão de tradutor e dicionários de apoio, reunidos no site.
Dúvidas antes de pedir
O que é tradução juramentada?
É a tradução feita por um Tradutor Público e Intérprete Comercial, nome correto do ofício. Somente a tradução juramentada (pública) é reconhecida oficialmente por instituições e órgãos públicos no Brasil e tem validade como documento oficial ou legal.
Atendem fora de Fortaleza?
Sim. A entrega dos originais é feita em qualquer lugar do país, e o produto final volta digitalizado com autenticação cartorária.
Como funciona a tradução simultânea?
Acontece dentro de uma cabine acusticamente isolada e exige equipamentos como cabine, headsets, receptores, console de intérpretes, transmissores e sistema de som. É comum em congressos, seminários, cursos e missões estrangeiras.
Vocês enviam orçamento assinado para licitações?
Sim. Enviamos orçamento detalhado e assinado, com a descrição completa de custos e a composição de preços, e atendemos procedimentos licitatórios.
Os cursos têm certificado?
O curso de Libras é 100% online, do zero até a fluência, e entrega Certificado de Conclusão. Veja a página de cada curso para os detalhes.
Fale com a NF Translation
Peça seu orçamento
Envie o documento ou, para eventos, a data, o local, o número de participantes e os idiomas.
Chamar no WhatsApp → Formulário de orçamento →