Dangerous Woman — Ariana Grande

Dona de sucessos marcantes nas paradas brasileiras, Ariana tem letras fáceis de serem lembradas. Dangerous Woman é uma dessas!

Something ‘bout you	Algo em você
Makes me feel like a dangerous woman	Me faz sentir como uma mulher perigosa
Something ‘bout, something ‘bout	Algo em, algo em
Something ‘bout you	Algo em você
Makes me wanna do things that I shouldn’t	Me faz querer fazer coisas que eu não deveria querer

Nessa música dá pra notar o uso de uma forma contraída (quando juntamos duas palavras em apenas uma), que é muito comum no inglês.

Should significa deveria e, junto com o not (formando shouldn’t), formamos uma nova palavra significando não deveria.

Outro exemplo disso é o could (poderia), que se transforma em couldn’t para significar não poderia.

Essas estruturas são conhecidas como modal verbs. Separamos uma lista com 5 músicas para você treinar seu inglês com os modal verbs, confira!