1. “Becoming a Translator” – Douglas Robinson
“Becoming a Translator” may seem like a book for beginners only. Still, it can be helpful for any translator or interpreter looking to see the translation industry through someone else’s eyes.
In his book, Douglas Robinson explains how things work in this industry, points out some of the specific problems that linguists encounter, and suggests some possible solutions. If you’re a translator looking for actionable advice on how to work better, this book includes a series of tips on how to speed up processes without sacrificing the quality of your translations.
